Et la traduction…

Bonjour !

Nous sommes deux stagiaires anglais qui passons quatre semaines dans votre école en janvier et février. Nous étudions à l’université de Christ Church à Canterbury, dans le sud-est de l’Angleterre, et nous sommes à Lyon pour faire des études à l’IUFM. Quand nous reviendrons en Angleterre, nous deviendrons des professeurs des écoles spécialisés en langues vivantes.

Ici, à l’école d’application (liée à l’IUFM) Jean de la Fontaine, Richard est en CE1 avec Marie-Pierre Morand et Vicky est en CE1 avec Catherine Magne. Nous apprenons aux enfants des chansons, des jeux et des histoires anglaises et comment bien parler cette langue. De plus, nous donnerons à une classe de CM2  un avant-goût de la vie anglaise en organisant une matinée d’école tout en anglais.

Nous trouvons que cette école est formidable et nous aimons rencontrer les élèves et les professeurs pour approfondir notre connaissance de l’éducation et de la culture françaises.

Nous vous remercions de nous avoir accueillis.

Vicky et Richard

Ce contenu a été publié dans Actualité scolaire. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

Une réponse à Et la traduction…

  1. Adama Diallo dit :

    j’aime beaucoup l’article en anglais et traduis en français

Laisser un commentaire